gefallen Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
وقع في سُخُوطِهِ
común
🇪🇸 Me ha gustado mucho ese cuadro, me ha gustado mucho
🇸🇦 لقد أعجبني هذا اللوحة كثيرًا، لقد أعجبتني كثيرًا
🇪🇸 ¿Te ha gustado la película?
🇸🇦 هل أعجبتكَ الفيلم؟
|
uso cotidiano | |
|
سقط
común
🇪🇸 La taza cayó al suelo y se rompió
🇸🇦 السِّكِّين سقط على الأرض وكسِرَ
🇪🇸 El árbol cayó durante la tormenta
🇸🇦 سقط الشجرة خلال العاصفة
|
lengua estándar | |
|
اعجبك
común
🇪🇸 ¿Te ha gustado la canción?
🇸🇦 هل أعجبتك الأغنية؟
🇪🇸 Me gusta mucho esa idea, me ha gustado
🇸🇦 أحب هذه الفكرة جدًا، أعجبتني
|
informal | |
|
ينال إعجاب
formal
🇪🇸 El discurso no logró caer bien a todos
🇸🇦 الخطاب لم يُنَل إعجاب الجميع
🇪🇸 Su obra ha caído en el gusto del público
🇸🇦 عمله نال إعجاب الجمهور
|
formal |