faqir Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
فقير
común
🇪🇸 El faqir vivía en la calle
🇸🇦 الفقير كان يعيش في الشارع
🇪🇸 Se ayudó al faqir con comida y ropa
🇸🇦 تم مساعدة الفقير بالطعام والملابس
|
formal | |
|
صعلوك
coloquial
🇪🇸 A veces, los faqir se convierten en delincuentes
🇸🇦 أحيانًا، الصعاليك يتحولون إلى مجرمين
🇪🇸 No confíes en ese faqir
🇸🇦 لا تثق في هذا الصعلوك
|
coloquial | |
|
متصوف فقير
raro
🇪🇸 El faqir buscaba la iluminación espiritual
🇸🇦 كان الصوفي الفقير يبحث عن النور الروحي
🇪🇸 En la historia, el faqir representaba la humildad y la espiritualidad
🇸🇦 في التاريخ، كان الصوفي الفقير يمثل التواضع والروحانية
|
literario |