essens Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La esencia de la filosofía es buscar la verdad.
🇸🇦 جوهر الفلسفة هو البحث عن الحقيقة.
🇪🇸 La esencia de su argumento es convincente.
🇸🇦 جوهر حجته مقنع.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La esencia de una buena comida es la calidad de los ingredientes.
🇸🇦 أساس طعام جيد هو جودة المكونات.
🇪🇸 El éxito radica en la esencia del esfuerzo.
🇸🇦 ينبع النجاح من أساس الجهد.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La esencia química del perfume es compleja.
🇸🇦 التركيب الكيميائي لعطر هو مركب ومعقد.
🇪🇸 El análisis de la esencia del problema requiere técnicas especializadas.
🇸🇦 تحليل جوهر المشكلة يتطلب تقنيات متخصصة.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 La esencia de la espiritualidad es la búsqueda de paz interior.
🇸🇦 جوهر الروحانية هو السعي وراء السلام الداخلي.
🇪🇸 En la literatura mística, la esencia representa lo divino.
🇸🇦 في الأدب الصوفي، الجوهر يمثل الشيء الإلهي.
|
literario |