distant Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
بعيد
común
🇪🇸 La escuela está lejos de mi casa
🇸🇦 المدرسة بعيدة عن منزلي
🇪🇸 El pueblo está lejos de la ciudad
🇸🇦 القرية بعيدة عن المدينة
|
uso cotidiano | |
|
مُبَعد
formal
🇪🇸 La distancia entre las dos ciudades es grande
🇸🇦 المسافة بين المدينتين كبيرة
🇪🇸 El tiempo de respuesta fue lejos en comparación con lo esperado
🇸🇦 كانت فترة الاستجابة طويلة مقارنة بالتوقعات
|
formal | |
|
متباعد
raro
🇪🇸 Los puntos están distantes entre sí
🇸🇦 النقاط متباعدة عن بعضها البعض
🇪🇸 Se observan partículas distantes en la muestra
🇸🇦 تم ملاحظة جزيئات متباعدة في العينة
|
técnico | |
|
بعيد المدى
raro
🇪🇸 Su influencia es de alcance lejano
🇸🇦 تأثيره بعيد المدى
🇪🇸 Un pensamiento de carácter lejano y filosófico
🇸🇦 فكر بعيد المدى وفلسفي
|
literario |