de+hoc+satis! Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
¡Basta ya!
común
🇪🇸 ¡De hoc satis! No quiero más problemas.
🇸🇦 ¡Basta ya! لا أريد المزيد من المشاكل.
🇪🇸 ¡De hoc satis! Esto es suficiente.
🇸🇦 ¡كفى! هذا يكفي.
|
informal | |
|
لقد اكتفى الأمر
raro
🇪🇸 El pueblo dijo: 'De hoc satis' en sus corazones.
🇸🇦 قال الشعب: 'لقد اكتفى الأمر' في قلوبهم.
🇪🇸 Tras años de lucha, declaró: 'De hoc satis'.
🇸🇦 بعد سنوات من النضال، أعلن: 'لقد اكتفى الأمر'.
|
literario | |
|
لقد انتهى الأمر
común
🇪🇸 ¡De hoc satis! La discusión ha terminado.
🇸🇦 لقد انتهى الأمر! انتهت المناقشة.
🇪🇸 Declaró: 'De hoc satis' y se fue.
🇸🇦 قال: 'لقد انتهى الأمر' وترك المكان.
|
formal |