curtina Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Cerré la cortina para bloquear la luz
🇸🇦 أغلقت الستارة لمنع الضوء
🇪🇸 Las cortinas en la sala son de tela ligera
🇸🇦 الستائر في غرفة الجلوس من قماش خفيف
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La cortina separaba los espacios en la sala
🇸🇦 كانت الستارة تفصل بين المساحات في الصالة
🇪🇸 Las cortinas de la iglesia eran de terciopelo
🇸🇦 كانت حجب الكنيسة من المخمل
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La cortina de humo cubría el escenario
🇸🇦 كانت الستارة الدخانية تغطي المسرح
🇪🇸 En la obra, la cortina simbolizaba el misterio
🇸🇦 في المسرحية، كانت الستارة ترمز إلى الغموض
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 La cortina de tiempo separaba las fases del experimento
🇸🇦 كانت الحاجز الزمني تفصل بين مراحل التجربة
🇪🇸 Se utilizó una cortina para dividir las secciones del proceso
🇸🇦 تم استخدام حاجز لتقسيم أجزاء العملية
|
técnico |