cocorocó Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El canto de los pájaros era como un cocorocó.
🇸🇦 كان غناء العصافير يشبه الكوكوروكو.
🇪🇸 Me despertó el cocorocó de los pájaros en la mañana.
🇸🇦 استيقظت على صوت الكوكوروكو للعصافير في الصباح.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El amanecer traía un cocorocó suave.
🇸🇦 كان الفجر يُحمل بصوت زقزقة ناعم.
🇪🇸 El aire estaba lleno del cocorocó de los pájaros.
🇸🇦 كانت السماء مملوءة بصوت زقزقة العصافير.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El niño imitaba el cocorocó de los pájaros.
🇸🇦 كان الطفل يقلد نقيق العصافير.
🇪🇸 Escuché el cocorocó y sonreí.
🇸🇦 سمعت الكوكوروكو وابتسمت.
|
para niños | |
|
raro
🇪🇸 Su discurso era solo un cocorocó.
🇸🇦 خطابه كان مجرد صوت غير واضح.
🇪🇸 Eso fue solo un cocorocó, sin significado real.
🇸🇦 كان ذلك مجرد صوت غير مفهوم، لا معنى له.
|
jerga |