手指頭仔 Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
إصبع اليد
común
🇪🇸 Él se cortó el dedo
🇸🇦 هو قطع إصبعه
🇪🇸 Lávate los dedos antes de comer
🇸🇦 اغسل أصابعك قبل الأكل
🇪🇸 Ella pintó su dedo
🇸🇦 هي رسمت إصبعها
|
uso cotidiano | |
|
إصبع اليد الصغير
formal
🇪🇸 El dedo meñique es pequeño
🇸🇦 الإصبع الصغير صغير
🇪🇸 Usa tu dedo meñique para señalar
🇸🇦 استخدم إصبعك الصغير للإشارة
|
formal | |
|
أصابع اليد
común
🇪🇸 Contó sus dedos
🇸🇦 عد أصابعه
🇪🇸 Las uñas de los dedos están rotas
🇸🇦 أظافر الأصابع مكسورة
|
lengua estándar | |
|
السبابة أو الإبهام الصغير (دلالة على جزء معين من الإصبع)
raro
🇪🇸 En la poesía, el dedo simboliza la guía
🇸🇦 في الشعر، يرمز الإصبع إلى الإرشاد
🇪🇸 El dedo que señala es importante en la narrativa
🇸🇦 الإصبع الذي يشير مهم في السرد
|
literario |