ឆ្លង Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
يعبر عن المرور أو الانتقال
común
🇪🇸 El animal cruzó la calle
🇸🇦 مر الحيوان عبر الشارع
🇪🇸 Ella cruzó la frontera en busca de trabajo
🇸🇦 عبرت الحدود بحثًا عن عمل
|
formal | |
|
يعبر عن عبور أو اجتياز
común
🇪🇸 Crucé el río en una balsa
🇸🇦 عبرت النهر على طوف
🇪🇸 ¿Has cruzado alguna vez un puente peatonal?
🇸🇦 هل عبرت جسر المشاة من قبل؟
|
uso cotidiano | |
|
يعبر عن المرور أو الانتقال (في سياق فني أو أدبي)
raro
🇪🇸 La historia cruza diferentes épocas
🇸🇦 تتداخل القصة عبر فترات زمنية مختلفة
🇪🇸 Sus pensamientos cruzaron por su mente rápidamente
🇸🇦 مرّت أفكارها عبر ذهنها بسرعة
|
literario | |
|
يعني التداخل أو التداخل بين عناصر
raro
🇪🇸 Los sistemas cruzan información entre sí
🇸🇦 تتبادل الأنظمة المعلومات فيما بينها
🇪🇸 El software cruza datos de diferentes fuentes
🇸🇦 يقوم البرنامج بدمج بيانات من مصادر مختلفة
|
técnico |