ಕನಸು Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Siempre tengo sueños bonitos antes de dormir.
🇸🇦 دائمًا ما يكون لدي أحلام جميلة قبل النوم.
🇪🇸 El sueño de ser artista es muy importante para él.
🇸🇦 حلم أن يصبح فنانًا مهم جدًا بالنسبة له.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Tu sueño se hizo realidad.
🇸🇦 تحقق حلمك.
🇪🇸 Nunca dejes de perseguir tus sueños.
🇸🇦 لا تتوقف أبدًا عن مطاردة أحلامك.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El sueño es una fuente de esperanza.
🇸🇦 الحلم هو مصدر الأمل.
🇪🇸 Sus sueños inspiran a muchas personas.
🇸🇦 أحلامه تلهم الكثير من الناس.
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 ¿Viste ese sueño que tuve anoche?
🇸🇦 هل رأيت ذلك الحلم الذي حلمت به الليلة الماضية؟
🇪🇸 Eso solo fue un sueño, no te preocupes.
🇸🇦 كان مجرد حلم، لا تقلق.
|
coloquial |