ਪਿਆਲਾ Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
كوب
común
🇪🇸 ¿Quieres un piala de agua?
🇸🇦 هل تريد كوب ماء؟
🇪🇸 Por favor, dame un piala de jugo.
🇸🇦 من فضلك، أعطني كوب من العصير.
|
uso cotidiano | |
|
إبريق
formal
🇪🇸 El piala se llenó con leche fría.
🇸🇦 تم ملء الإبريق بالحليب البارد.
🇪🇸 Coloca el piala sobre la mesa para servir el té.
🇸🇦 ضع الإبريق على الطاولة لتقديم الشاي.
|
formal | |
|
قدح
raro
🇪🇸 El poeta bebió en un piala de cristal.
🇸🇦 الشاعر شرب من قدح من الزجاج.
🇪🇸 El viejo libro describe un piala de oro antiguo.
🇸🇦 الكتاب القديم يصف قدحًا من الذهب القديم.
|
literario | |
|
كوب صغير
común
🇪🇸 ¿Me puedes dar un piala de café?
🇸🇦 هل يمكنك أن تعطيني كوبًا صغيرًا من القهوة؟
🇪🇸 Tomó un piala de té rápido antes de salir.
🇸🇦 أخذ كوبًا صغيرًا من الشاي بسرعة قبل أن يغادر.
|
coloquial |