אָדער Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Quieres té o café?
🇸🇦 هل تريد الشاي أو القهوة؟
🇪🇸 Puedes elegir entre estudiar o trabajar.
🇸🇦 يمكنك الاختيار بين الدراسة أو العمل.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Se requiere presentar el documento o la prueba.
🇸🇦 يُطلب تقديم المستند أو الشهادة.
🇪🇸 Debe completar el formulario o pasar por la entrevista.
🇸🇦 يجب أن يكمل النموذج أو يمر بالمقابلة.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El contrato puede ser firmado o rechazado.
🇸🇦 يمكن توقيع العقد أو رفضه.
🇪🇸 El demandante puede optar por presentar una apelación o aceptar la decisión.
🇸🇦 يمكن للمدعي اختيار تقديم استئناف أو قبول القرار.
|
legal | |
|
técnico
🇪🇸 Seleccione la opción A o B en el sistema.
🇸🇦 اختر الخيار أ أو ب في النظام.
🇪🇸 El sistema puede funcionar en modo manual o automático.
🇸🇦 يمكن للنظام العمل في الوضع اليدوي أو التلقائي.
|
técnico |