шуру Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
شورى
común
🇪🇸 El consejo de los ancianos es una shura importante.
🇸🇦 مشورة الشيوخ مهمة جدًا.
🇪🇸 La shura entre los líderes fue productiva.
🇸🇦 كانت المشاورة بين القادة مثمرة.
|
formal | |
|
مشورة
común
🇪🇸 Necesito tu shura sobre este tema.
🇸🇦 أحتاج إلى مشورتك حول هذا الموضوع.
🇪🇸 La shura con mi amigo me ayudó a decidir.
🇸🇦 ساعدتني المشورة مع صديقي على اتخاذ القرار.
|
uso cotidiano | |
|
مشاورة
formal
🇪🇸 La shura legal fue necesaria en el proceso.
🇸🇦 كانت المشاورة القانونية ضرورية في العملية.
🇪🇸 Se realizó una shura antes de la firma del contrato.
🇸🇦 أُجريت مشاورة قبل توقيع العقد.
|
legal | |
|
مشورة
común
🇪🇸 La shura en la comunidad islámica es fundamental.
🇸🇦 المشاورة في المجتمع الإسلامي أساسية.
🇪🇸 El líder buscó shura antes de tomar decisiones importantes.
🇸🇦 استشار القائد قبل اتخاذ قرارات مهمة.
|
contextReligious |