что+вы+сказа́ли Árabe

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
ماذا قلت؟
común
🇪🇸 ¿Qué dijiste? No te escuché.
🇸🇦 ماذا قلت؟ لم أسمعك.
🇪🇸 ¿Qué dijiste sobre la reunión?
🇸🇦 ماذا قلت عن الاجتماع؟
🇪🇸 No entiendo, ¿qué dijiste?
🇸🇦 لا أفهم، ماذا قلت؟
uso cotidiano
ماذا قلتَ؟
común
🇪🇸 ¿Qué dijo el profesor?
🇸🇦 ماذا قال الأستاذ؟
🇪🇸 ¿Qué dijo usted sobre el informe?
🇸🇦 ماذا قلتَ عن التقرير؟
formal
ما الذي قلته؟
común
🇪🇸 ¿Qué fue lo que dijiste?
🇸🇦 ما الذي قلته؟
🇪🇸 No entendí, ¿qué fue lo que dijiste?
🇸🇦 لم أفهم، ما الذي قلته؟
lengua estándar