страда́ние Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
معاناة
común
🇪🇸 Su sufrimiento fue inmenso.
🇸🇦 كانت معاناته كبيرة جدًا.
🇪🇸 La historia está llena de sufrimientos humanos.
🇸🇦 تملأ القصة معاناة إنسانية.
|
formal | |
|
عذاب
común
🇪🇸 El héroe soportó siglos de sufrimiento.
🇸🇦 تحمل البطل عذاب قرون.
🇪🇸 La novela describe el sufrimiento del protagonista.
🇸🇦 توصف الرواية عذاب البطل.
|
literario | |
|
محنة
común
🇪🇸 Pasó por muchas tribulaciones en su vida.
🇸🇦 مر بمحن كثيرة في حياته.
🇪🇸 La crisis fue una gran prueba y sufrimiento para todos.
🇸🇦 كانت الأزمة محنة كبيرة للجميع.
|
uso cotidiano | |
|
عذاب نفسي
formal
🇪🇸 El paciente sufre de sufrimiento psicológico.
🇸🇦 يعاني المريض من عذاب نفسي.
🇪🇸 El estrés puede causar un gran sufrimiento emocional.
🇸🇦 يمكن أن يسبب التوتر عذابًا نفسيًا كبيرًا.
|
médico |