вздох Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
تنفس عميق
común
🇪🇸 Él soltó un suspiro profundo
🇸🇦 هو أطلق زفرة عميقة
🇪🇸 Con un suspiro, terminó la tarea
🇸🇦 بتنهيدة، أنهى المهمة
|
uso cotidiano | |
|
تنهدة
común
🇪🇸 Ella dejó escapar un suspiro triste
🇸🇦 هي أطلقت تنهيدة حزينة
🇪🇸 Su suspiro reflejaba su angustia
🇸🇦 تنهدته كان يعبر عن قلقه
|
literario | |
|
الزفرة
formal
🇪🇸 El artista soltó una profunda respiración
🇸🇦 الفنان تنفس بعمق
🇪🇸 El suspiro del poeta fue lleno de emoción
🇸🇦 تنهد الشاعر كان مليئًا بالعاطفة
|
formal | |
|
أنين
raro
🇪🇸 El paciente dejó escapar un gemido
🇸🇦 المريض أطلق أنينًا
🇪🇸 El suspiro de dolor fue evidente
🇸🇦 كان أنين الألم واضحًا
|
médico |