ауру Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El aura de misterio alrededor del personaje
🇸🇦 الهالة من الغموض التي تحيط بالشخصية
🇪🇸 Su aura era tranquila y poderosa
🇸🇦 كانت هالته هادئة وقوية
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El aura de protección es importante en la seguridad
🇸🇦 الحماية ضرورية في الأمن
🇪🇸 El aura de confianza del líder inspiraba a todos
🇸🇦 الهالة من الثقة التي يحظى بها القائد ألهمت الجميع
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El aura de un objeto puede ser detectado con instrumentos especializados
🇸🇦 يمكن اكتشاف إشعاع الجسم باستخدام أدوات متخصصة
🇪🇸 Los científicos estudiaron el aura de las partículas
🇸🇦 درس العلماء إشعاع الجسيمات
|
científico | |
|
raro
🇪🇸 El aura puede indicar el estado emocional de una persona
🇸🇦 قد يشير الطيف إلى الحالة العاطفية للشخص
🇪🇸 Se realizó un análisis del aura energética
🇸🇦 تم إجراء تحليل للطيف الطاقي
|
médico |