ánéeltʼeʼ Árabe

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Él siente un ánéeltʼeʼ por la pérdida de su amigo.
🇸🇦 هو يشعر بحزن بسبب فقدان صديقه.
🇪🇸 El niño mostró un ánéeltʼeʼ cuando se fue su juguete favorito.
🇸🇦 الطفل أظهر حزنًا عندما فقد لعبته المفضلة.
uso cotidiano
común
🇪🇸 La noticia le causó un ánéeltʼeʼ profundo.
🇸🇦 الخبر أصابه بحزن عميق.
🇪🇸 Su expresión reflejaba un ánéeltʼeʼ sincero.
🇸🇦 تعبر ملامحه عن حزن صادق.
formal
raro
🇪🇸 El poema expresa un intenso ánéeltʼeʼ.
🇸🇦 القصيدة تعبر عن ألم عاطفي شديد.
🇪🇸 Su obra refleja un profundo ánéeltʼeʼ por la pérdida.
🇸🇦 عمله يعكس حزنًا عميقًا بسبب الفقدان.
literario
informal
🇪🇸 Después de dormir mal, tiene un ánéeltʼeʼ todo el día.
🇸🇦 بعد نومه السيئ، يشعر بمزاج سيئ طوال اليوم.
🇪🇸 No te pongas así, no es un ánéeltʼeʼ permanente.
🇸🇦 لا تتصرف هكذا، فليس حزنًا دائمًا.
coloquial