Hebre+במקום Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇿🇦 Kea ya go ya koo
🏴 Vull anar-hi
🇿🇦 O nyaka go tswa ko ntlong
🏴 Vas sortir de casa
|
uso cotidiano | |
|
común
🇿🇦 O ile a batla go fapana le go bolela
🏴 Volia voler canviar en lloc de parlar
🇿🇦 Re swanetše go ithuta go šomiša tsela ye e sa ratišwego
🏴 Hem d'aprendre a utilitzar en lloc de la manera que no agrada
|
formal | |
|
formal
🇿🇦 Motho o ile a dira tšwetšo ya molao
🏴 La persona va actuar en lloc de complir la llei
🇿🇦 Go šomiša tsela ye e sa ratišwego go nyakega go fapana le molao
🏴 Utilitzar en lloc de la manera que no està permesa per la llei
|
legal | |
|
raro
🇿🇦 Moletši o ile a goga go tšea sebaka
🏴 El poeta va escriure en el lloc
🇿🇦 Lentšu la go ngwala le šupa go setšhaba
🏴 L'escriptura en el lloc mostra la cultura
|
literario |