قَارَنَ Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Voitko verrata näitä kahta tuotetta?
🇸🇦 هل يمكنك أن تقارن بين هذين المنتجين؟
🇫🇮 Tutkijat vertasivat kahden eri menetelmän tehokkuutta.
🇸🇦 قارن الباحثون بين فعالية طريقتين مختلفتين.
|
formal, akateeminen ja yleiskielinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Tässä on vertailu eri autojen ominaisuuksista.
🇸🇦 إليك مقارنة بين خصائص السيارات المختلفة.
🇫🇮 Vertailu osoittaa, että tämä vaihtoehto on parempi.
🇸🇦 تُظهر المقارنة أن هذا الخيار أفضل.
|
substantiivi, virallinen ja yleiskielinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 On tärkeää punnita kaikki vaihtoehdot huolellisesti.
🇸🇦 من المهم أن توازن بين جميع الخيارات بعناية.
🇫🇮 Johtoryhmä punnitsi ehdotuksia ennen päätöksen tekemistä.
🇸🇦 وازن مجلس الإدارة بين المقترحات قبل اتخاذ القرار.
|
verb, formal, käytetään myös päätöksenteossa ja analyysissä |