فَنَادْيُوم Ucraniano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
залізничний вокзал
común
🇸🇦 الْفَنَادِيقِ تَقْعُدُ فِي الْفَنَادْيُومِ
🇺🇦 Каси розташовані на вокзалі.
🇸🇦 سَافَرَتْ إِلَى الْفَنَادْيُومِ لِحُصُولِ عَلَى تَذْكِرَةٍ
🇺🇦 Вона поїхала до вокзалу, щоб купити квиток.
|
formal | |
|
залізнична станція
común
🇸🇦 الْفَنَادِيقِ قَدْ تَسَجَّلُوا فِي الْفَنَادْيُومِ
🇺🇦 Каси зареєструвалися на станції.
🇸🇦 الْمُسَافِرُونَ يَتَجَهُّونَ إِلَى الْفَنَادْيُومِ
🇺🇦 Мандрівники прямують до станції.
|
lengua estándar | |
|
центр розваг
común
🇸🇦 الْفَنَادْيُومِ مَكَانٌ لِلْتَسْلِيَةِ وَالْعُبُوِ
🇺🇦 Центр розваг — це місце для відпочинку і розваг.
🇸🇦 نَزُورُ الْفَنَادْيُومِ يَكُونُ مُسْتَمِعًا لِلْعَائِلَةِ
🇺🇦 Візит до центру розваг є чудовою розвагою для сім'ї.
|
uso cotidiano | |
|
театр (метафорично)
raro
🇸🇦 الْفَنَادْيُومُ فِي الْكِتَابِ يَمْثِلُ الْمَشْهَدَ الْمُعْتَادَ
🇺🇦 У літературі вокзал може символізувати місце дії або життя.
🇸🇦 الْفَنَادْيُومُ كَصَدَفِ الْمَشَاهِدِ الْحَيَّةِ
🇺🇦 Вокзал у поезії – це сцена для життєвих сцен.
|
literario |