إِلْحَاق Japonés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
追跡 común 🇸🇦 الشرطة قامت بإِلْحَاق المشتبه به حتى تم القبض عليه. 🇯🇵 警察は容疑者を追跡して逮捕した。 🇸🇦 تم إِلْحَاق المركبة المشتبه بها بواسطة الطائرات بدون طيار. 🇯🇵 無人機によって疑わしい車両が追跡された。	formal
合流 común 🇸🇦 القطار تأخر بسبب إِلْحَاق القطار السابق. 🇯🇵 前の電車の合流のために電車が遅れた。 🇸🇦 يرجى الانتظار لحظة حتى يتم إِلْحَاقكم بالمجموعة. 🇯🇵 グループに合流するまで少々お待ちください。	uso cotidiano
追いつく común 🇸🇦 حاولت إِلْحَاق أصدقائي في السباق. 🇯🇵 友達に追いつこうとした。 🇸🇦 إذا ركضت بسرعة، يمكنك إِلْحَاق القطار. 🇯🇵 速く走れば電車に追いつけるよ。	informal
付け加え formal 🇸🇦 الكاتب قام بعمل إِلْحَاق في النسخة الجديدة من الكتاب. 🇯🇵 著者は新版の本に付け加えを行った。 🇸🇦 تم إرسال إِلْحَاق إلى البريد الإلكتروني الأصلي. 🇯🇵 元のメールに付け加えが送られた。	formal