دُعْسُوقَة Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ペダル
común
🇸🇦 دُعْسُوقَة الدراجة
🇯🇵 自転車のペダル
🇸🇦 عند ضغط الدُعْسُوقَة، تتحرك العجلة
🇯🇵 ペダルを踏むと、車輪が動く
|
técnico | |
|
踏み台
común
🇸🇦 استخدم الدُعْسُوقَة للوصول إلى الرف
🇯🇵 棚に届くために踏み台を使った
🇸🇦 هل لديك دُعْسُوقَة صغيرة؟
🇯🇵 小さな踏み台はありますか？
|
uso cotidiano | |
|
踏み台（踏み台昇降台）
formal
🇸🇦 تم استخدام الدُعْسُوقَة أثناء التمارين
🇯🇵 トレーニング中に踏み台を使った
🇸🇦 تحتاج إلى دُعْسُوقَة للمشي الصاعد
🇯🇵 登るための踏み台が必要です
|
médico | |
|
踏み台（比喩的な表現）
raro
🇸🇦 الطموح كان دُعْسُوقَة لتحقيق أحلامه
🇯🇵 野心は彼の夢を叶えるための踏み台だった
🇸🇦 في الأدب، تُستخدم الدُعْسُوقَة كرمزية للارتقاء
🇯🇵 文学では、踏み台は昇進の象徴として使われる
|
literario |