شَبَه Húngaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hasonlóság
común
🇸🇦 شَبَهُهُ لِلْحَقِيقَةِ
🇭🇺 Az igazsághoz hasonló.
🇸🇦 لا يُمْكِنُ أَنْ يُنَاكِرَ الشَبَهَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْحَقِيقَةِ
🇭🇺 Nem tagadhatja a hasonlóságot az igazsággal.
|
formal | |
|
például
común
🇸🇦 شَبَهُهُ كَذَلِكَ الْمَثَلُ
🇭🇺 Az ő példája is olyan, mint a példa.
🇸🇦 هو يُشَبِّهُ الْأَمْرَ بِالْحَقِيقَةِ
🇭🇺 Ő úgy hasonlítja az ügyet a valósághoz.
|
uso cotidiano | |
|
hasonlóság, hasonló
raro
🇸🇦 الشَبَهُ فِي الْمُثَلِ يُعَطِّي صُورَةً عَنْ الْحَقِيقَةِ
🇭🇺 A hasonlat a valóságról képet ad.
🇸🇦 شَبَهُ الْحَدِيثِ يُعَبِّرُ عَنْ مَفْهُومٍ أَدَبِيٍّ
🇭🇺 A beszéd hasonlósága egy irodalmi fogalmat fejez ki.
|
literario |