أَفْلَاطُونِيّ Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 أَفْلَاطُونِيّ يَعْنِي مُتَعَلِّق بِالْقَطَارَاتِ الْتَّحْتِ أَرْضِيَّةٍ
🇭🇺 Az 'aflátúni' a földalatti vonalakhoz tartozó dolgokat jelenti.
🇸🇦 هذا المصطلح يُستخدم لوصف نظام النقل تحت الأرض
🇭🇺 Ezt a kifejezést földalatti közlekedési rendszerek leírására használják.
|
técnico | |
|
común
🇸🇦 أَفْلَاطُونِيّ يُشِيرُ إِلَى الْمُوَظَّفِ الْمُتَعَلِّقِ بِشَرِكَةٍ
🇭🇺 Az 'aflátúni' alkalmazottat jelent, aki egy céghez tartozik.
🇸🇦 هو أَفْلَاطُونِيّ فِي الشَّرِكَةِ
🇭🇺 Ő egy alkalmazott a cégnél.
|
formal | |
|
raro
🇸🇦 شخص أَفْلَاطُونِيّ يَخْتَرِعُ حِكَايَاتٍ خَيَالِيَّةً
🇭🇺 Egy fantasziadús személy kitalál képzeletbeli történeteket.
🇸🇦 هذه الشخصية أَفْلَاطُونِيٌّ وَمُخْتَلِفَةٌ
🇭🇺 Ez a karakter fantasztikus és különleges.
|
literario | |
|
común
🇸🇦 هو أَفْلَاطُونِيّ يَحْلُمُ بِمُسْتَقْبَلٍ أَفْضَل
🇭🇺 Ő egy álmodozó, aki jobb jövőt álmodik.
🇸🇦 لا تَكُن أَفْلَاطُونِيًّا فِي أَحْلامِكَ
🇭🇺 Ne légy csak álmodozó az álmaidban.
|
uso cotidiano |