نَصِيب Húngaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
részesedés
común
🇸🇦 نَصِيبُكَ فِي الْمُعَامَلَةِ كَثِيرٌ
🇭🇺 A részed a tranzakcióban sok.
🇸🇦 حَصَلَ عَلَى نَصِيبِهِ مِنْ الْمُيرَاثِ
🇭🇺 Megkapta örökségéből a részét.
|
formal | |
|
sors
común
🇸🇦 نَصِيبُ الْعَبْدِ فِي الْحَيَاةِ هُوَ مَا يُقَدَّرُ لَهُ
🇭🇺 Az ember sorsa az, amit meg van írva számára.
🇸🇦 مَا كَتَبَ اللَّهُ لِلْعَبْدِ فِي نَصِيبِهِ
🇭🇺 Amit Allah írt az ember sorsába.
|
literario | |
|
részesedés, rész
común
🇸🇦 نَصِيبُ الْمُسَاهَمَةِ فِي الشَّرِكَةِ عَالٍ
🇭🇺 A társaságban való részesedése magas.
🇸🇦 حُصِلَ عَلَى نَصِيبِهِ مِنَ الْأَرْبَاحِ
🇭🇺 Megkapta részesedését a nyereségből.
|
negocios | |
|
adomány, juttatás
raro
🇸🇦 نَصِيبٌ لِلْمَسَاكِينِ
🇭🇺 Adomány a szegényeknek.
🇸🇦 أَعْطَاهُ نَصِيبَهُ مِنَ الْمَالِ
🇭🇺 Adományozta neki a pénz egy részét.
|
formal |