طبقاوَفْقًا+لِـ Gallego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 طبقاوَفْقًا+لِـ التعليمات، يجب عليك ارتداء الخوذة.
🏴 Segundo as instrucións, debes levar o casco.
🇸🇦 سيتم تنفيذ المشروع طبقاوَفْقًا+لِـ الخطة الموضوعة.
🏴 O proxecto executarase segundo o plan establecido.
|
lengua estándar | |
|
común
🇸🇦 طبقاوَفْقًا+لِـ القانون، يجب احترام حقوق الإنسان.
🏴 De acordo coas leis, deben respectarse os dereitos humanos.
🇸🇦 تم توقيع العقد طبقاوَفْقًا+لِـ الشروط المتفق عليها.
🏴 O contrato asinouse de acordo cos termos acordados.
|
formal | |
|
común
🇸🇦 طبقاوَفْقًا+لِـ التقرير السنوي، زادت المبيعات بنسبة 10%.
🏴 Conforme ao informe anual, as vendas aumentaron un 10%.
🇸🇦 يجب اتخاذ الإجراءات طبقاوَفْقًا+لِـ اللوائح الداخلية.
🏴 Deben tomarse as medidas conforme aos regulamentos internos.
|
lengua escrita |