حَالَة Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 ما هي الحالة التي تمر بها؟
🏴 Cal é a situación pola que estás pasando?
🇸🇦 حالة الطقس جيدة اليوم
🏴 A situación meteorolóxica é boa hoxe
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 حالة المريض جيدة
🏴 A condición do paciente é boa
🇸🇦 يجب تقييم الحالة الصحية للموظف
🏴 Debemos avaliar a condición de saúde do empregado
|
formal | |
|
común
🇸🇦 حالة الجهاز غير مستقرة
🏴 O estado do dispositivo é inestable
🇸🇦 يراقب العلماء حالة البيئة
🏴 Os científicos supervisan o estado do medio ambiente
|
técnico | |
|
común
🇸🇦 في حالة من الحزن العميق
🏴 Nun estado de profunda tristeza
🇸🇦 تسود حالة من الهدوء في القرية
🏴 Instálase un estado de calma na aldea
|
literario |