يَخْنَة Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
slza
común
🇸🇦 بكى حتى سالت يَخْنَة دموعه
🇨🇿 Plakal tak, že mu slzely krevní slzy.
🇸🇦 كانت دموعه يَخْنَة على فراقه
🇨🇿 Jeho slzy byly jako slzy při loučení.
|
uso cotidiano | |
|
slza (metaforicky, jako výraz zármutku nebo bolesti)
raro
🇸🇦 وفي قلبه يَخْنَة من الحزن
🇨🇿 V jeho srdci byla slza smutku.
🇸🇦 تسربت يَخْنَة من عينيه بعد الحادث
🇨🇿 Ze jeho očí vytékala slza po nehodě.
|
literario | |
|
kapka (v technickém nebo vědeckém kontextu)
raro
🇸🇦 تشكّل يَخْنَة على السطح
🇨🇿 Na povrchu se tvoří kapka.
🇸🇦 يُستخدم جهاز لقياس يَخْنَة في المختبر
🇨🇿 Zařízení se používá k měření kapek v laboratoři.
|
técnico |