مُنْتَصَف+اَللَّيْل Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 نُصْفُ اللَّيْلِ يَقَعُ فِي وَسَطِ اللَّيْلِ
🇨🇿 Polovina noci leží uprostřed noci.
🇸🇦 نُصْفُ اللَّيْلِ جَاءَ وَقْتُهُ
🇨🇿 Noc je uprostřed, je čas půlnoci.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇸🇦 مُنْتَصَفُ اللَّيْلِ يَحْمِلُ أَسْرَارًا
🇨🇿 Půlnoc nese tajemství.
🇸🇦 تَحْتَ مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ يَتَحَدَّثُ الْحِكَايَاتِ
🇨🇿 Pod půlnocí vyprávějí příběhy.
|
literario | |
|
formal
🇸🇦 يَحْدُثُ ذَكَرُ مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ فِي الدِّراسَاتِ
🇨🇿 Zmínka o půlnoci se objevuje ve studiích.
🇸🇦 مُعْظَمُ الأَشْيَاءِ تَحْدُثُ فِي مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ
🇨🇿 Většina věcí se děje uprostřed noci.
|
formal | |
|
raro
🇸🇦 مُنْتَصَفُ اللَّيْلِ يَحْمِلُ أَحْلامًا غَامِضَة
🇨🇿 Půlnoc nese tajemné sny.
🇸🇦 عِندَ مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ يَتَشَتَّتُ الظَّلَامُ
🇨🇿 Ve středu noci se temnota rozptyluje.
|
literario |