بُرْقُع Catalán

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
visera común 🇸🇦 وضع بُرْقُع على وجهه 🏴 Va posar la visera al seu rostre 🇸🇦 ارتدى بُرْقُعًا للتمويه 🏴 Portava una visera per camuflar-se	uso cotidiano
vela (de tela, especialment la que cobreix el cap o el rostre) formal 🇸🇦 كانت ترتدي بُرْقُعًا من القماش 🏴 Portava una vela de tela 🇸🇦 استخدمت بُرْقُعًا لتغطية وجهها 🏴 Va utilitzar una vela per cobrir-se el rostre	formal
màscara (en context teatral o de disfressa) raro 🇸🇦 في المسرحية، لبس بُرْقُعًا غريبًا 🏴 A la obra de teatre, portava una màscara estranya 🇸🇦 ارتدى بُرْقُعًا مخيفًا في حفلة التنكر 🏴 Portava una màscara espantosa a la festa de disfresses	literario
veu (en context de protecció o cobertura) raro 🇸🇦 تم تركيب بُرْقُع على الجهاز 🏴 Es va col·locar una visera a l'aparell 🇸🇦 بُرْقُع الحماية يمنع الأشعة الضارة 🏴 La visera de protecció impedeix els raigs nocius	técnico