أُفُقِيّ Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
horizonte
común
🇸🇦 الأُفُقِ يبتعد كلما اقتربت
🏴 L'horitzó s'allunya a mesura que t'hi apropes
🇸🇦 في الأفق تظهر السحب
🏴 A l'horitzó apareixen els núvols
|
literario | |
|
perspectiva
común
🇸🇦 نظرتي تغيرت بعد أن رأيت الأفق
🏴 La meva perspectiva va canviar després de veure l'horitzó
🇸🇦 الأفق يوفر رؤية للمستقبل
🏴 L'horitzó proporciona una visió del futur
|
formal | |
|
àrea d'influència
raro
🇸🇦 الأُفُقُ الاقتصادي يوسع
🏴 L'àrea d'influència econòmica s'amplia
🇸🇦 الأُفُقُ العلمي يتوسع باستمرار
🏴 L'horitzó científic s'expandeix contínuament
|
técnico | |
|
aèri
raro
🇸🇦 الجهاز يعمل في الأُفُقِ الجوي
🏴 L'aparell funciona en l'àrea aèria
🇸🇦 الأُفُقُ الجوي محدود
🏴 L'àrea aèria és limitada
|
científico |