صِهْرِيج Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
xampany
común
🇸🇦 صِهْرِيجُ الْمُشْتَرَكَ يُعْتَبَرُ مَشْهُوراً فِي الْمُجْتَمَعِ
🏴 El xampany compartit es considera popular a la comunitat
🇸🇦 أحب أن أتناول صِهْرِيجَ مع أصدقائي في الحفلات
🏴 M'agrada prendre xampany amb els meus amics a les festes
|
uso cotidiano | |
|
xampany
formal
🇸🇦 صِهْرِيجُ الْمُرَكَّزِ يُسْتَخْدَمُ فِي الْمُؤْتَمَرَاتِ الْرَسْمِيَّةِ
🏴 El xampany de qualitat s'utilitza en les cerimònies oficials
🇸🇦 تم تقديم صِهْرِيج في حفل الاستقبال الرسمي
🏴 Es va servir xampany en el dinar de rebut oficial
|
formal | |
|
نبيذ فوار
raro
🇸🇦 صِهْرِيجُ الْمُعْتَمَدِ يُصَنَّعُ مِنْ عِنَبٍ مُخَمَّرٍ
🏴 El xampany elaborat amb raïm fermentat
🇸🇦 في العمليات الصناعية، يُطلق على صِهْرِيجُ أنه نبيذ فوار
🏴 En els processos industrials, s'anomena xampany a un tipus de vi espumós
|
técnico | |
|
xampany
coloquial
🇸🇦 هل تريد أن تشرب صِهْرِيجَ الليلة؟
🏴 Vols beure xampany aquesta nit?
🇸🇦 مشينا إلى الحفلة وشربنا الكثير من الصِهْرِيج
🏴 Vam anar a la festa i vam beure molt de xampany
|
coloquial |