شَكّ Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 لدي شك في صحة هذا الخبر.
🇿🇦 Ek het twyfel oor die waarheid van hierdie nuus.
🇸🇦 بدون شك، هو الأفضل في مجاله.
🇿🇦 Sonder twyfel is hy die beste in sy veld.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇸🇦 كان هناك بعض الشك في اتخاذ القرار النهائي.
🇿🇦 Daar was 'n sekere aarseling om die finale besluit te neem.
🇸🇦 يجب ألا يكون هناك شك في التزامنا بالقوانين.
🇿🇦 Daar mag geen aarseling wees in ons nakoming van die wette nie.
|
formal | |
|
común
🇸🇦 الشعب يشعر بالشك تجاه الحكومة.
🇿🇦 Die volk voel wantroue teenoor die regering.
🇸🇦 الشك بين الطرفين أدى إلى نزاع طويل.
🇿🇦 Die wantroue tussen die partye het tot 'n lang konflik gelei.
|
lengua escrita | |
|
común
🇸🇦 أنا أشك في صحة هذه المعلومات.
🇿🇦 Ek twyfel aan die akkuraatheid van hierdie inligting.
🇸🇦 هل تشك في قدرته على النجاح؟
🇿🇦 Twifel jy aan sy vermoë om sukses te behaal?
|
uso cotidiano |