لَهَب Polaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
płomień
común
🇸🇦 لهب النار اشتعل
🇵🇱 Płomień ognia zapłonął
🇸🇦 لهب الشموع يضيء الغرفة
🇵🇱 Płomień świec oświetla pokój
|
literario | |
|
ogień
común
🇸🇦 لهب السراج كان قوياً
🇵🇱 Ogień lampy był silny
🇸🇦 لهب المعركة اشتعل
🇵🇱 Ogień walki się rozgorzał
|
uso cotidiano | |
|
żar
común
🇸🇦 لهب الفحم لا يزال مشتعلاً
🇵🇱 Żar węgla wciąż płonie
🇸🇦 لهب المشاعر بدا واضحاً
🇵🇱 Żar uczuć był wyraźny
|
formal | |
|
płomyk
raro
🇸🇦 لهب الفجر يلوح في الأفق
🇵🇱 Płomyk świtu majaczy na horyzoncie
🇸🇦 لهب الأمل لا ينطفئ
🇵🇱 Płomyk nadziei nie gaśnie
|
contextPoetic |