سُلْطَان Maltés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sultan
común
🇸🇦 السُلْطَان يحكم البلاد
🇲🇹 Is-sultan jemmen il-pajjiż
🇸🇦 السُلْطَان كان يحكم المدينة
🇲🇹 Is-sultan kien jgħammar il-belt
|
formal | |
|
rġiel ta' awtorità
común
🇸🇦 Hu għandu r-rwol ta' sultan
🇲🇹 Għandu rwol ta' rġiel ta' awtorità
🇸🇦 Il-poplu qed jittama li s-sultan għandu jirregola
🇲🇹 In-nies qed jittamaw li r-sultan ikollu r-regola
|
uso cotidiano | |
|
sultano
raro
🇸🇦 السُلْطَان ملكُ الأندلس
🇲🇹 Is-sultano kien il-mali ta' Andalusia
🇸🇦 في التاريخ العربي، السُلْطَان يُمثل القوّة
🇲🇹 Fid-dinja Arabja, is-sultano jirrappreżenta s-seħħ
|
literario | |
|
sultan
formal
🇸🇦 السلطان يمتلك السلطة العليا
🇲🇹 Is-sultan għandu l-awtorità ewlenija
🇸🇦 السلطان يصدر الأوامر
🇲🇹 Is-sultan jippubblika l-ordnijiet
|
legal |