يَخْطِفّ Macedonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
кражба
común
🇸🇦 لقد تم القبض على اللص بعد عملية الخطف.
🇲🇰 Крадецот беше уапсен по извршената кражба.
🇸🇦 الخطف يعتبر جريمة خطيرة في القانون.
🇲🇰 Кражбата се смета за сериозно кривично дело според законот.
|
legal | |
|
да киднапира
común
🇸🇦 قام المجرم بخطف الطفل من الحديقة.
🇲🇰 Криминалецот го киднапираше детето од паркот.
🇸🇦 شرطة تحقق في قضية الخطف.
🇲🇰 Полицијата истражува случај на киднапирање.
|
formal | |
|
да грабне
común
🇸🇦 هو يَخْطِفّ الكرة بسرعة.
🇲🇰 Тој брзо ја грабнува топката.
🇸🇦 الطفل يَخْطِفّ الحلوى من الطاولة.
🇲🇰 Детето ја грабнува слатката од масата.
|
uso cotidiano | |
|
да улови
común
🇸🇦 الصياد يَخْطِفّ السمك من الماء.
🇲🇰 Рибарот ја уловува рибата од водата.
🇸🇦 هي يَخْطِفّ الفرصة بسرعة.
🇲🇰 Таа ја уловува шансата брзо.
|
coloquial |