اِحْتِشَاء+قَلْبِيّ Irlandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇸🇦 اِحْتِشَاء+قَلْبِيّ يُعَبِّر عَنْ رَغْبَتِي فِي الْحُبّ
🇮🇪 Aidhm croíúil léiríonn mo mianta grá
🇸🇦 قَلْبِيّ يَمْلَؤُهُ الْحُبُّ وَالاِحْتِشَاء
🇮🇪 Mo chroí líonta le grá agus aidhm croíúil
|
literario | |
|
común
🇸🇦 اِحْتِشَاء+قَلْبِيّ أَشْعُرُ بِهِ فِي كُلِّ لَحْظَة
🇮🇪 Tá mo chroí istigh mothúcháin i ngach nóiméad
🇸🇦 قَلْبِيّ يَتَحَرَّكُ بِالاِحْتِشَاء
🇮🇪 Buaileann mo chroí istigh le mothúcháin
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇦 اِحْتِشَاء+قَلْبِيّ يُعَبِّرُ عَنْ مَشَاعِرِي
🇮🇪 Croí istigh ag léiriú mo mhothúchán
🇸🇦 قَلْبِيّ مَغْمُورٌ بِالاِحْتِشَاء
🇮🇪 Tá mo chroí istigh lán le mothúcháin
|
formal |