شَبَه Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 شَبَهٌ في الأدب العربي
🇮🇪 siosma sa filíochta Ghaeilge
🇸🇦 كان يُشَبِّهُها بالمُرَآةِ
🇮🇪 Chuir sé í i gcomparáid le scáthán
|
literario | |
|
común
🇸🇦 الشَبَه بينهما واضح
🇮🇪 Tá an chothrom idir iad soiléir
🇸🇦 نظرة شَبَهٍ في مظهرها
🇮🇪 Leagann sí béim ar chothrom ar chumaí
|
formal | |
|
común
🇸🇦 هل ترى الشَبَه بينهما؟
🇮🇪 An bhfuil tú ag tabhairt faoi deara na córais?
🇸🇦 هناك شبَه كبير بينهما
🇮🇪 Tá mórán cosúlachtaí eatarthu
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇸🇦 هو ليس أكثر من شبَه
🇮🇪 Níl sé ach smaoineamh bréagach
🇸🇦 لا تخلط بين الشَبَه والحقيقة
🇮🇪 Ná déan dearmad go bhfuil sé i gceist le smaoineamh bréagach
|
coloquial |