سِتَارَة Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 أحتاج إلى ستارة للحمام
🇮🇪 Tá gá dom leaba cithfholcadh
🇸🇦 وضع ستارة جديدة في غرفة النوم
🇮🇪 Chuir siad sean-chóta nua sa seomra leapa
|
formal | |
|
común
🇸🇦 لقد نظرت في الستارة
🇮🇪 D'fhéach mé sa scáthán
🇸🇦 هل يمكن أن تعطيني ستارة؟
🇮🇪 An féidir leat scáthán a thabhairt dom?
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇸🇦 تُعبر الستارة عن الجمال الداخلي
🇮🇪 Léiríonn an scáthán faoi dhíograis an taobh istigh
🇸🇦 الكاتب استخدم الستارة كرمز للحجب
🇮🇪 D'úsáid an scríbhneoir an scáthán mar shiombail den chosc
|
literario | |
|
raro
🇸🇦 تم تركيب ستارة على النوافذ لمنع دخول الضوء
🇮🇪 Suiteáil séilf ar na fuinneoga chun fáil isteach solas a chosc
🇸🇦 استخدمت الستارة للحماية من الضوء والرياح
🇮🇪 Úsáidtear an scáthán chun cosc a chur ar an solas agus ar ghaoth
|
técnico |