checkحَنِين Inglés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
longing
común
🇸🇦 حَنِين إلى الوطن
🇺🇸 Longing for the homeland
🇸🇦 كانت تشتاق إلى البيت بحنين
🇺🇸 She was yearning for home with longing
|
literario | |
|
yearning
común
🇸🇦 شعر بحنين عميق
🇺🇸 He felt deep yearning
🇸🇦 حنينها للماضي كان واضحًا
🇺🇸 Her yearning for the past was evident
|
literario | |
|
homesickness
común
🇸🇦 حَنِين للوطن
🇺🇸 Homesickness for the homeland
🇸🇦 عندما سافر بعيدًا، شعر بحنين شديد
🇺🇸 When he traveled far, he felt intense homesickness
|
uso cotidiano | |
|
nostalgia
formal
🇸🇦 حَنِين الماضي
🇺🇸 Nostalgia for the past
🇸🇦 كانت تتذكر أيام الشباب بحنين
🇺🇸 She recalled her youth with nostalgia
|
formal |