وَالِدَيْن Holandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 وَالِدَيْنِ رَحِمَكَ اللَّهُ
🇳🇱 Moge God uw ouders zegenen.
🇸🇦 يُوصَانِ بِرِعَايَةِ وَالِدَيْهِ
🇳🇱 Hij wordt aanbevolen om goed voor zijn ouders te zorgen.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇦 حقوق الوالدين مهمة في كل الأديان
🇳🇱 De rechten van de ouders zijn belangrijk in alle religies.
🇸🇦 التربية على احترام الوالدين مهمة
🇳🇱 Het opvoeden met respect voor de ouders is belangrijk.
|
formal | |
|
raro
🇸🇦 في القصص القديمة، يُذكر وَالِدَيْنِ
🇳🇱 In oude verhalen wordt vaak over moeders en vaders gesproken.
🇸🇦 يُعَبر عن وَالِدَيْنِ بالمحبة والاحترام
🇳🇱 Ouders worden uitgedrukt met liefde en respect.
|
literario |