وَطَن Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
πατρίδα
común
🇸🇦 وَطَنُهُ يَحْمِيهِ
🇬🇷 Η πατρίδα του τον προστατεύει
🇸🇦 حب الوطن واجب على كل إنسان
🇬🇷 Η αγάπη για την πατρίδα είναι καθήκον κάθε ανθρώπου
|
formal | |
|
γη
común
🇸🇦 أحب الوطن الذي أعيش فيه
🇬🇷 Αγαπώ τη γη στην οποία ζω
🇸🇦 الوطن هو المكان الذي نشأت فيه
🇬🇷 Η πατρίδα είναι ο τόπος όπου μεγάλωσα
|
uso cotidiano | |
|
χώρος κατοικίας
raro
🇸🇦 وَطَنُهُ يَحْتَضِنُهُ
🇬🇷 Η γη του τον φιλοξενεί
🇸🇦 الوطن هو أكثر من مجرد مكان
🇬🇷 Η πατρίδα είναι περισσότερο από απλός χώρος
|
literario | |
|
πατρίδα
común
🇸🇦 حب الوطن يدفع الناس للعمل من أجل خيره
🇬🇷 Η αγάπη για την πατρίδα ωθεί τους ανθρώπους να εργάζονται για το καλό της
🇸🇦 الوطن يظل في القلب مهما بعدت المسافات
🇬🇷 Η πατρίδα παραμένει στην καρδιά, όποιο κι αν είναι το μήκος της απόστασης
|
lengua escrita |