رُجُولِيّ Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
masculin
común
🇸🇦 هو رجل قوي
🇫🇷 Il est un homme fort
🇸🇦 هذه خصائص رجل حقيقي
🇫🇷 Ce sont les qualités d'un vrai homme
|
formal | |
|
viril
raro
🇸🇦 رجل ذو طابع رجولي
🇫🇷 Un homme au caractère viril
🇸🇦 الصورة تظهر رجلاً رجولياً
🇫🇷 L'image montre un homme viril
|
literario | |
|
رجل
común
🇸🇦 هو رجل طيب
🇫🇷 C'est un homme gentil
🇸🇦 الرجل يقف هناك
🇫🇷 L'homme se tient là
|
uso cotidiano | |
|
رجل (بمعنى شخص رجولي أو يمتلك صفات الرجولة)
informal
🇸🇦 هو رجل بمعنى أنه قوي وشجاع
🇫🇷 Il est un homme dans le sens qu'il est fort et courageux
🇸🇦 تحدث عن رجل حقيقي
🇫🇷 Parlez d'un vrai gars
|
coloquial |