خُصُوبَة Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
fertilité
común
🇸🇦 خُصُوبَة التربة مهمة لنجاح الزراعة
🇫🇷 La fertilité du sol est importante pour la réussite de l'agriculture.
🇸🇦 تأثرت خصوبة المرأة بالحالة الصحية
🇫🇷 La fertilité de la femme est affectée par l'état de santé.
|
formal | |
|
prospérité
formal
🇸🇦 تُعبر كلمة خصوبة عن الازدهار الاقتصادي
🇫🇷 Le terme fertilité exprime la prospérité économique.
🇸🇦 لقد شهدت البلاد خصوبة في عمرها الذهبي
🇫🇷 Le pays a connu une prospérité durant son âge d'or.
|
literario | |
|
productivité
formal
🇸🇦 خصوبة التربة تقاس بنسبة الإنتاج
🇫🇷 La productivité du sol est mesurée par le taux de rendement.
🇸🇦 زيادة خصوبة الأراضي تؤدي إلى زيادة الإنتاج
🇫🇷 L'augmentation de la fertilité des terres entraîne une hausse de la production.
|
técnico | |
|
fertilité
común
🇸🇦 مشاكل الخصوبة تؤثر على القدرة على الإنجاب
🇫🇷 Les problèmes de fertilité affectent la capacité de concevoir.
🇸🇦 اختبار الخصوبة يساعد على تحديد الأسباب
🇫🇷 Le test de fertilité aide à identifier les causes.
|
médico |