checkتلويح+مهدَِّد Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 كان موقفه مهددًا للجميع.
🇪🇸 Su postura era amenazante para todos.
🇸🇦 أرسل له رسالة مهددة.
🇪🇸 Le envió un mensaje amenazante.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇸🇦 كانت لهجة المتحدث مهددة أثناء الخطاب.
🇪🇸 El tono del orador fue amenazador durante el discurso.
🇸🇦 قدم تحذيرًا مهددًا للحكومة.
🇪🇸 Emitió una advertencia amenazadora al gobierno.
|
formal | |
|
común
🇸🇦 قام بعمل تلويح مهدد بيده.
🇪🇸 Hizo un gesto amenazante con la mano.
🇸🇦 لاحظت تلويحًا مهددًا من الحشد.
🇪🇸 Noté un gesto amenazante de la multitud.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇦 أرسل تلويحًا مهددًا قبل الهجوم.
🇪🇸 Envió una señal de amenaza antes del ataque.
🇸🇦 تم تفسير تلويح اليد كإشارة مهددة.
🇪🇸 El movimiento de la mano fue interpretado como una señal de amenaza.
|
lengua escrita |