نُطْفَة Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 نُطْفَة الذكر تُساعد في الحمل
🇪🇸 El esperma masculino ayuda en el embarazo
🇸🇦 فحص النطفة يُستخدم لتقييم جودة الحيوانات المنوية
🇪🇸 La prueba de la muestra seminal se utiliza para evaluar la calidad del semen
|
médico | |
|
común
🇸🇦 لقد رأيت نُطْفَة صغيرة على الملابس
🇪🇸 Vi una pequeña gota en la ropa
🇸🇦 هل لديك نُطْفَة من الماء على الأرض؟
🇪🇸 ¿Tienes una gota de agua en el suelo?
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇦 نُطْفَة الحياة تُنقل عبر الأجيال
🇪🇸 La semilla de la vida se transmite a través de las generaciones
🇸🇦 في الأدب، تُستخدم النُطْفَة كرمز للأمل والبداية الجديدة
🇪🇸 En la literatura, la semilla se usa como símbolo de esperanza y nuevo comienzo
|
literario | |
|
coloquial
🇸🇦 هل رأيت نُطْفَة المطر على الزجاج؟
🇪🇸 ¿Viste la gotita de lluvia en el cristal?
🇸🇦 هناك نُطْفَة صغيرة من الزيت على الطاولة
🇪🇸 Hay una gotita pequeña de aceite en la mesa
|
coloquial |