مُجْتَهِد Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 هو طالب مجتهد في دراسته.
🇪🇸 Él es un estudiante diligente en sus estudios.
🇸🇦 يحتاج أن يكون أكثر اجتهاداً لتحقيق النجاح.
🇪🇸 Necesita ser más diligente para lograr el éxito.
|
lengua coloquial, yleiskielinen | |
|
común
🇸🇦 العمال المجتهدون هم أساس التقدم.
🇪🇸 Los trabajadores son la base del progreso.
🇸🇦 هي شخص مجتهد في عملها.
🇪🇸 Ella es una persona trabajadora en su trabajo.
|
lengua coloquial, yleiskielinen | |
|
formal
🇸🇦 المجتهد في الفقه الإسلامي يقوم بتفسير النصوص.
🇪🇸 El erudito independiente en jurisprudencia islámica interpreta los textos.
🇸🇦 يُعتبر المجتهد مرجعًا في الفتاوى الدينية.
🇪🇸 El erudito independiente es una referencia en los dictámenes religiosos.
|
formaalinen, uskonnollinen, akateeminen | |
|
común
🇸🇦 الطالب المجتهد يحقق نتائج جيدة.
🇪🇸 El estudiante aplicado obtiene buenos resultados.
🇸🇦 كن مجتهدًا لتحقيق أحلامك.
🇪🇸 Sé aplicado para lograr tus sueños.
|
lengua coloquial, yleiskielinen |