مُتَعَنِّت Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 هو متعنّت في مواقفه
🇪🇸 Él es terco en sus posturas
🇸🇦 لا تتوقع أن يغير رأيه بسهولة لأنه متعنّت
🇪🇸 No esperes que cambie de opinión fácilmente porque es terco
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 تصرفاته متعنّته جدًا
🇪🇸 Sus comportamientos son muy obstinados
🇸🇦 الشخص المتعنّت يرفض الاستماع للآراء الأخرى
🇪🇸 La persona obstinada se niega a escuchar otras opiniones
|
formal | |
|
común
🇸🇦 هو شخص متعنّت جدًا في قراراته
🇪🇸 Es una persona testaruda en sus decisiones
🇸🇦 لا تتعنت معه، فهو لن يغير رأيه بسهولة
🇪🇸 No seas testarudo con él, no cambiará de opinión fácilmente
|
coloquial | |
|
raro
🇸🇦 السلوك المتعنّت يُسبب مشاكل في العمل
🇪🇸 El comportamiento recalcitrante causa problemas en el trabajo
🇸🇦 برنامج التدريب استهدف الموظفين المتعنّتين
🇪🇸 El programa de entrenamiento se dirigió a los empleados recalcitrantes
|
técnico |