مَادَّة+مَظْلِمَة Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇸🇦 تُعتبر المَادَّة المَظْلِمَة أحد أبرز الألغاز في الفيزياء الحديثة.
🇪🇸 La materia oscura es uno de los mayores enigmas en la física moderna.
🇸🇦 لا يمكن رؤية المَادَّة المَظْلِمَة مباشرة، لكنها تؤثر على حركة المجرات.
🇪🇸 La materia oscura no puede ser vista directamente, pero afecta el movimiento de las galaxias.
|
científico | |
|
técnico
🇸🇦 يستخدم العلماء مصطلح «السُّبْسْتَانْسِيَا أُوسْكُورَا» أحيانًا بدلاً من مَادَّة مَظْلِمَة.
🇪🇸 Los científicos a veces usan el término «sustancia oscura» en lugar de materia oscura.
🇸🇦 السُّبْسْتَانْسِيَا أُوسْكُورَا تلعب دورًا هامًا في تركيب الكون.
🇪🇸 La sustancia oscura juega un papel importante en la estructura del universo.
|
científico | |
|
raro
🇸🇦 في الرواية، تمثل المَادَّة المَظْلِمَة رمزًا للغموض والخطر.
🇪🇸 En la novela, el material oscuro representa un símbolo de misterio y peligro.
🇸🇦 الكاتب وصف المَادَّة المَظْلِمَة بأنها قوة غامضة لا يمكن السيطرة عليها.
🇪🇸 El autor describió el material oscuro como una fuerza misteriosa e incontrolable.
|
literario |